Kraków Włoski Instytut Kultury w Krakowie ul. Grodzka, 49
Prezentacja polskiego tłumaczenia poezji Primo Leviego- Kraków
Primo Levi (1919- 1987) włoski pisarz i chemik, pochodzenia żydowskiego zasłynął przede wszystkim dzięki swym autobiograficznym utworom. Nieubłagany los sprawił, że w roku 1943 został aresztowany, a następnie deportowany do niemieckiego obozu koncentracyjnego Auschwitz- Monowitz. Primo Levi przeżył tylko dlatego, że był zdolny pracować w laboratorium chemicznym, sposób w jaki postrzegał świat na zawsze uległ jednak wypaczeniu. Krańcowe doświadczenia stały się podstawą do stworzenia filozoficznego studium ukazującego reakcje i zachowania ludzi wobec śmierci oraz warunków w obozie koncentracyjnym. Nim zmarł, spadając ze schodów swego domu, dwukrotnie odwiedził obóz aby z innej perspektywy spojrzeć na przeszłość.
Przepełniona emocjami i bezcennymi spostrzeżeniami twórczość Primo Leviego tym razem będzie mogła trafić do czytelników. W ramach Tygodnia Języka Włoskiego na Świecie odbędzie się prezentacja polskiego tłumaczenia poezji Primo Leviego. Tomik w przekładzie Jarosława Mikołajewskiego zostanie wydany dzięki Włoskiemu Instytutowi Kultury oraz Wydawnictwu Austria.
Wszyscy zainteresowani mogą czuć się zaproszeni. Wydarzenie będzie miało miejsce 21 października 2014 o godzinie 18:00 we Włoskim Instytut Kultury w Krakowie
szczegóły na stronie: http://www.iiccracovia.esteri.it/IIC_Cracovia/webform/SchedaEvento.aspx?id=918&citta=Cracovia