„Zagubiona dusza” w finale Nagrody Sorcières
Association des librairies Sorcières (ASLJ; stowarzyszenie niezależnych księgarni specjalizujących się w literaturze dziecięcej i młodzieżowej, zrzeszające 52 księgarnie z całej Francji) oraz Association des bibliothécaires de France (ABF; Francuskie Stowarzyszenie Bibliotekarzy) ogłosiły listę 30 tytułów nominowanych do Nagrody Sorcières przyznawanej od 1986 roku.
„Pierwsza książka Olgi Tokarczuk, która mówi nie tylko słowami, ale i obrazami. To dwugłos – idąc za słowami pisarki, Joanna Concejo stworzyła równoległą opowieść, ukrytą w obrazach. Poruszająca rzecz o czekaniu, cierpliwości i uważności.”
Pośród 5 książek w kategorii Carrément Sorcières, Fiction (Zdecydowanie Czarodziejskie, fikcja) znalazła się Zagubiona dusza Olgi Tokarczuk i Joanny Concejo w przekładzie Margot Carlier. Książka ukazała się w wydawnictwie Format dzięki wsparciu Programu Translatorskiego ©POLAND.
Pozostałe książki nominowane w kategorii Carrément Sorcières, Fiction to:
- La forêt, Ricarda Bozziego, Violety Lopiz i Valeria Vidalego (Gallimard Jeunesse)
- Le tracas de Blaise Raphaële Friera i Julien Martinière (L’Atelier du poisson soluble)
- A travers Toma Haugomata (T. Magnier)
- Duel au soleil Manuela Marsola (L’Agrume)
- Xródło: Instytut Książki