Wystawa dostępna będzie do 30 czerwca. Wydarzeniami towarzyszącymi będą: spotkanie i warsztaty (14.05.) z Rotraut Susanne Berner, cenioną niemiecką ilustratorką oraz wykład pt. „Najnowsze tendencje w niemieckiej literaturze dla dzieci i młodzieży", który wygłosi Ariane von Waldenfels (28.05.).

„Na dobry początek” - Najnowsza niemieckojęzyczna literatura dla dzieci i młodzieży - Wystawa książek i plakatów 

Goethe-Institut w Krakowie (Rynek Główny 20)
20.05. – 30.06.2015 

Wystawa przedstawia wybór 18 pozycji z najnowszej niemieckojęzycznej literatury dla dzieci i młodzieży. Prezentuje zarówno książki autorów, którzy już doczekali się polskiego przekładu (Wolfgang Herrndorf "Czik", Andreas Steinhöfel "Rico, Oskar i głębocienie" oraz Alina Bronsky "Park rozbitków"), jak i pisarzy nieznanych jeszcze czytelnikom w Polsce. Na wystawie pokazane są również książki z najnowszej Listy Białych Kruków (White Ravens) oraz wybrane polskie przekłady książek dla dzieci i młodzieży. 

Wydarzenia towarzyszące:

14.05.2015, godz. 10.00 – 11.30, Goethe-Institut (Rynek Główny 20)
„Z wizytą na ulicy Czereśniowej” - spotkanie autorskie: Rotraut Susanne Berner (dla dzieci 4-7 lat). W języku niemieckim z tłumaczeniem symultanicznym.

14.05.2015, godz. 13.00 – 14.00, Goethe-Institut (Rynek Główny 20)Warsztaty z mistrzami ilustracji: Rotraut Susanne Berner (dla dzieci 4-7 lat). W języku niemieckim z tłumaczeniem konsekutywnym. Na spotkanie autorskie i warsztaty z Rotraut Susanne Berner obowiązują zapisy pod adresem: rejestracja@fldd.pl.

Rotraut Susanne Berner – jedna z najpopularniejszych i najbardziej cenionych niemieckich ilustratorek, autorka książek obrazkowych dla dzieci i młodzieży. Zilustrowała w sumie ponad 80 tytułów i stworzyła ponad 800 okładek książek. Za swoje zasługi na polu literatury dziecięcej nominowana była między innymi do prestiżowej nagrody im. Hansa Christiana Andersena (w 2002, 2004 i 2014 roku). Otrzymała także nagrodę Deutscher Jugendliteraturpreis za całokształt twórczości. 

28.05.2015, godz. 18.00, Goethe-Institut (Rynek Główny 20)Ariane von Waldenfels – wykład pt. „Najnowsze tendencje w niemieckiej literaturze dla dzieci i młodzieży"

Ariane von Waldenfels – absolwentka etnologii europejskiej oraz gender studies na Uniwersytecie Berlińskim, współpracowała z Landeszentrale für politische Bildung (instytucją zajmującą się edukacją obywatelską w obrębie landu) Badenii Wirtembergii we Fryburgu Bryzgowijskim. Obecnie mieszka w Krakowie i prowadzi zajęcia z realioznawstwa na Uniwersytecie Jagiellońskim. 

Projekt powstał we współpracy z Międzynarodową Biblioteką Młodzieżową w Monachium.