Pozycja stanowi wyjątkową autobiografię Manu Chao. Urodzonego w Hiszpanii kompozytora, muzyka i pieśniarza, który zakochał się w muzyce folkowej i latynoskich korzeniach. Pomimo osobistych zamiłowań artysta potrafi jednak wyrażać swą twórczość w wielu odmiennych językach. Równie barwna pozostaje autobiografia Chao, zawierająca liczne fotografie z życia scenicznego i prywatnego oraz cytaty w języku francuskim, hiszpańskim, angielskim, galicyjskim, a nawet polskim swoiste „myśli nieuczesane” oraz drobne eksperymenty językowe. Całość wzbogacają rysunki polskiego grafika Jacka Woźniaka.