Tym razem za ważne dzieło literackie z Europy Środkowej i Wschodniej i jego wybitne tłumaczenie na język niemiecki uznano powiesć Drach, która kilka miesięcy temu ukazała się w wersji niemieckojęzycznej nakładem wydawnictwa Rowohlt Berlin Verlag. Uroczyste wręczenie nagród nastąpi 28 września w Deutschen Theater Berlin.

Warto przypomnieć, że „Brücke Berlin″ Preis po raz drugi powędrowało do autora z Polski. W 2002 roku nagrodzona została Olga Tokarczuk wraz z tłumaczką Esther Kinsky za książkę Dom dzienny, dom nocny.

 

Wyróżnienie przyznawane jest przez Fundację BHF-BANK we współpracy z Goethe Institut, Literarische Colloquium Berlin i Deutsche Theater Berlin. Nagroda pieniężna wynosi 20 000 Euro i przypada w równych częściach autorowi i tłumaczowi dzieła.