Renata Lis (ur. 1970) – polska pisarka i tłumaczka.

Absolwentka polonistyki na Uniwersytecie Warszawskim oraz Szkoły Nauk Społecznych przy Instytucie Filozofii i Socjologii PAN. Laureatka Nagrody Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich za przekład eseju Ameryka Jeana Baudrillarda. Nominowana m.in. do Nagrody Literackiej „Nike” 2012 oraz do Nagrody Literackiej m.st. Warszawy 2012 w kategorii proza za książkę Ręka Flauberta. W 2016 nominowana do Nagrody Literackiej m.st. Warszawy w kategorii proza za książkę W lodach Prowansji. Bunin na wygnaniu. Za tę samą książkę otrzymała również nominacje do: Nagrody Literackiej „Nike” 2016 (zakwalifikowana najpierw do "dwudziestki", a potem do finałowej "siódemki"), Nagrody Literackiej Gdynia 2016, Nagrody Literackiej dla Autorki Gryfia 2016, Nagrody Literackiej Europy Środkowej „Angelus” 2016 i Nagrody Literackiej im. Józefa Mackiewicza 2016. Mieszka w Warszawie.